受賞と受章の違い：知っておきたい言葉の使い分け

「受賞」と「受章」、どちらも何か素晴らしいものを「もらう」ときに使う言葉ですが、実は意味が少し違います。この二つの言葉の「受賞と受章の違い」を、わかりやすく解説していきますね。

「受賞」と「受章」の核心：何が、誰に、どう贈られる？

まず、一番大きな違いは、 「何が」贈られるか という点です。簡単に言うと、「受賞」は「賞」をもらうこと、「受章」は「章」をもらうことなんです。

「賞」というのは、例えば、

文学賞
スポーツの大会で優勝したときの賞
コンクールでの入選

など、特定の業績や才能をたたえるためのものです。つまり、成果を認められたときに「賞」という形で表彰されるのが「受賞」です。

一方、「章」というのは、国や公的な機関が、その人の長年の功績や社会への貢献を称えるために贈る「記章」や「勲章」を指します。例えば、

例	贈られるもの
旭日章	長年の功績
文化勲章	学術や芸術の発展への貢献

のようなものが「章」にあたります。これらを受け取ることが「受章」です。

「受賞」の具体的な例

「受賞」は、私たちが日頃よく耳にする言葉かもしれません。例えば、有名な賞としては以下のようなものがあります。

芥川賞や直木賞：小説家が対象
ノーベル賞：科学、文学、平和などの分野で世界的な功績
アカデミー賞：映画界での優れた業績

これらの賞は、その分野での顕著な活躍や成果を直接的に評価したものです。受賞することで、その人の実力や努力が広く認められることになります。

また、スポーツの世界でも、

オリンピックでの金メダル
プロ野球のMVP

なども、広い意味で「賞」と言えます。これらも、その選手の卓越したパフォーマンスやチームへの貢献を称えるためのものです。

このように、「受賞」は、具体的な成果や才能に対して贈られる「賞」を受け取る行為を指します。 「受賞」は、その人が成し遂げたことへの直接的な評価 なのです。

「受章」の具体的な例

「受章」は、「受賞」よりも少し改まった響きがありますね。これは、国や公的な機関が、個人の長年にわたる貢献や功績に対して贈るものです。

代表的なものとして、以下のようなものがあります。

勲位	対象となる功績
勲一等から勲八等	政治、経済、学術、芸術、社会福祉など、多岐にわたる分野での長年の貢献

これらの勲章は、その人の人生をかけたような大きな功績や、社会全体への多大な貢献が認められた場合に授与されます。たとえば、長年、地域社会のために尽力された方や、日本の学術・文化の発展に大きく貢献された方などが叙勲されることがあります。

また、特定の分野における功績に対して、学士院賞のような「賞」もありますが、これらが「章」という形で授与される場合もあります。 「受章」は、その人が社会に対して積み重ねてきた貢献への敬意 の表れと言えるでしょう。

「受賞」と「受章」の対象者

「受賞」と「受章」では、対象となる人も少し異なります。

「受賞」は、

特定のコンテストの入賞者
スポーツ大会の優勝者
文学賞や芸術賞の受賞者

など、その瞬間の成果や、特定の期間における活躍が評価されることが多いです。年齢や経験に関わらず、才能や努力が認められれば受賞の対象となります。

一方、「受章」は、

長年にわたり公務に精励した方
社会福祉に多大な貢献をされた方
学術や芸術の分野で長年功績を積んだ方

など、その人の人生における、あるいは相当な期間にわたる社会への貢献が重視されます。そのため、比較的年齢の高い方が受章されるケースが多い傾向にあります。

「受賞」と「受章」の贈呈機関

誰が「賞」や「章」を贈るのかも、違いを理解する上で重要です。

「受賞」の場合、贈呈機関は多岐にわたります。

新聞社や出版社
放送局
財団法人
企業
学会
スポーツ団体

など、様々な組織や団体が独自の賞を設けています。例えば、文学賞なら出版社や文学団体、スポーツ賞ならスポーツ関連の組織など、その賞の性質によって主催者が異なります。

「受章」は、より公的な性格が強いです。

天皇陛下
政府
地方自治体

などが、国の制度として、あるいは公共の福祉のために、その功績を称えて贈ることが一般的です。例えば、勲章は天皇陛下が授与されることになっています。

このように、 「受賞」は民間や個人の活動に対する評価、「受章」は国や公的機関による社会貢献への敬意 という側面が強いと言えます。

「受賞」と「受章」の目的

それぞれの言葉が持つ目的に焦点を当ててみましょう。

「受賞」の主な目的は、

個人の才能や努力を奨励し、さらなる活躍を促すこと
その分野の発展や普及に貢献すること
社会に良い影響を与えるような業績を広く知らせること

などがあります。例えば、若手作家の受賞は、その作家の才能を世に広め、文学界を活性化させることに繋がります。

一方、「受章」の目的は、

長年にわたる社会への貢献を公式に認め、国民に広く知らせること
その貢献への敬意を表し、国民の模範とすること
社会全体の連帯感や公共の精神を高めること

にあります。叙勲は、その人の功績を称えるだけでなく、社会全体がその重要性を再認識する機会となります。

このように、 「受賞」は個人の業績の輝き、「受章」は社会への静かな、しかし力強い貢献 を称える目的があると言えるでしょう。

「受賞」と「受章」の言葉のニュアンス

最後に、言葉の響きやニュアンスについても触れておきます。

「受賞」という言葉からは、

輝かしい
目覚ましい
華々しい

といった、その瞬間の栄光や達成感が伝わってくることが多いです。例えば、「○○賞を受賞した」というニュースは、しばしば祝福ムードで伝えられます。

対して、「受章」という言葉には、

重厚感
品格
長年の積み重ね

といった、静かで深い敬意が感じられます。「〇〇勲章を受章された」という言葉からは、その人の人生をかけたような功績への尊敬の念が伝わってきます。

「受賞」は「スポットライトを浴びる」イメージ、「受章」は「静かに輝きを放つ」イメージ と言い換えることもできるかもしれません。

まとめると、「受賞」と「受章」は、どちらも素晴らしい栄誉を受けることを意味しますが、「受賞」は主に特定の業績や才能に対する「賞」であり、「受章」は長年の社会貢献に対する「章」（記章や勲章）であるという違いがあります。この二つの言葉を正しく使い分けることで、より正確に、そして豊かに表現することができますね。